Mit dem Verdacht, sich vier Finger der linken Hand gebrochen zu haben, wurde gestern nach einem Betriebsunfall gegen 06.30 Uhr in Rain ein 51-Jähriger Mann aus Augsburg ins Zentralklinikum Augsburg verbracht. Beim Transport mit einem Kran auf dem Betriebsgelände der metallverarbeitenden Firma schaukelte sich ein etwa 2,5 Tonnen schwerer Metallring auf, dabei wurde die Hand des Mannes eingequetscht. Ein Fremdverschulden kann bislang ausgeschlossen werden, Gewerbeaufsichtsamt und Berufsgenossenschaft werden in die Ermittlungen mit einbezogen. (pm)