Am 22.10.26 fuhr ein 13-Jähriger mit seinem Fahrrad auf den für beide Fahrtrichtungen freigegebenen Radweg der Kreisstraße 27 von Donauwörth kommend in Richtung Kaisheim. Zum gleichen Zeitpunkt war ein 31-Jähriger mit seinem Rad in die Gegenrichtung unterwegs.
Aufgrund einer vermeintlich abgesprungenen Fahrradkette schaute der 13-Jährige kurz zu Boden und geriet hierbei nach links. Dabei stieß er seitlich mit dem entgegenkommenden 31-Jährigen zusammen. Beide Radfahrer erlitten leichte Verletzungen, der Sachschaden beträgt rund 200 Euro. (dra)