Eine Gruppe alkoholisierter Jugendlicher im Alter von 18 bis 23 Jahre war gegen 03:30 Uhr in Nördlingen unterwegs, als eine 20-Jährige und ein 18-Jähriger aus einer Bar kamen und zu ihnen liefen. Die beiden Barbesucher schlugen die Jugendlichen scheinbar ohne Grund. Die Geschädigten zogen sich dabei
Verletzungen, wie Hämatome, eine blutige Lippe und Prellungen zu. 

Die 20-jährige Täterin fiel gegen 04:45 Uhr im Stadtgebiet nochmals auf. Da sie laut herumschrie verständigten zwei Passanten die Polizei. Beim Eintreffen der Streife zeigte sich die junge Frau sehr unkooperativ und wollte den Beamten im Rahmen einer Identitätsfeststellung ihre Personalien nicht angeben. Als ein Beamter sie durch Festhalten am Arm vom Weglaufen hindern wollte, schlug sie diesem mit der flachen Hand ins Gesicht und verletzte ihn dabei leicht.

Aufgrund dessen wurde die Beschuldigte in das Dienstfahrzeug verbracht, wobei sie stark mit Armen und Beinen um sich schlug und
die beiden eingesetzten Beamten mehrfach traf. Auch während der Mitnahme auf die Dienststelle und Durchführung einer angeordneten Blutentnahme durch die Staatsanwaltschaft leistete die Jugendliche massiven Widerstand, beschädigte die Einrichtung der Dienststelle und beleidigte die Beamten.