Die beiden 28-Jährigen bewohnen ein gemeinsames Zimmer in der Asylunterkunft. Da einer der beiden, trotz Rauchverbot in der gesamten Unterkunft, wiederholt im Zimmer geraucht hatte, kam es zunächst zum verbalen Streit. In Folge dessen wurde der rauchende Bewohner gegenüber dem Beschwerdeführer handgreiflich. Der Geschädigte erlitt dadurch eine leichte Verletzung an der rechten Backe.
Um weitere Streitigkeiten zu verhindern wurde der Aggressor in die Zentrale Notunterkunft in Donauwörth verbracht und ein Strafverfahren aufgrund Körperverletzung gegen diesen eingeleitet. (dra)