Donauwörth

Donauwörth
Laiendolmetscher Donau-Ries
Landratsamt Donau-Ries

Dolmetscherpool Donau-Ries geht an den Start

17 Laiendolmetscher verschiedenster Nationen und Muttersprachen bieten ab Januar 2020 ihre Dolmetscher-Dienste im Dolmetscherpool Donau-Ries an. Sie übersetzen ehrenamtlich bei Gesprächen z.B. sozialen Einrichtungen
Ansicht des Romantischen Weihnachtsmarktes von Christ Knitl, Aquarell, 2019.
Weihnachtsmarkt

Das erwartet die Besucher auf dem Romantischen Weihnachtsmarkt

Die idyllische Altstadtinsel Ried verwandelt sich bald wieder zur Romantischen Weihnachtsinsel. Vom 19. bis 22. Dezember findet der beliebte Romantische Weihnachtsmarkt in Donauwörth statt.
Die geehrten Mitarbeiter des Landratsamtes
Mitarbeiterehrung

Wertschöpfung durch Wertschätzung

13 Jubilare am Landratsamt Donau-Ries durfte Landrat Stefan Rößle für insgesamt 370 Dienstjahre ehren.
polizei9
Unfallflucht

Geparkter Opel Corsa beschädigt

In der Parkstadt ereignete sich in dieser Woche eine Unfallflucht. Ein Unbekannter hat in der Schliesierstraße einen geparkten Opel Corsa beschädigt.
Das Bild zeigt einen Polizeieinstatz
Vorfahrtsmissachtung

15.000 Euro Sachschaden bei Verkehrsunfall

In der Neudegger Siedlung kam es am vergangenen Mittwochnachmittag zu einem Verkehrsunfall, da ein 79-Jähriger die Vorfahrt eines 56-jährigen Pkw-Fahrers missachtete.
Polizei
Unfallflucht

77-Jähriger touchiert Leitplanke

Durch einen aufmerksamen Autofahrer wurde der Polizeiinspektion Donauwörth am vergangenen Mittwochabend mitgeteilt, dass um 19.12 Uhr auf der Südspange der B 16 bei Nordheim ein Pkw die dortige Leitplanke touchiert hätte
polizei13
Polizeieinsatz

Mann begeht wiederholt Hausfriedensbruch

Weil ein 47-Jähriger bereits in der Vergangenheit aufgrund verschiedenster Delikte ein Hausverbot für eine Einkaufspassage in Donauwörth erhielt, wurde er am vergangenen Mittwoch erneut von der Polizei festgenommen.
Polizeikelle
Trunkenheitsfahrt

31-Jähriger mit 1,8 Promille am Steuer

Mit 1,8 Promille war in der vergangenen Nacht ein 31-jähriger Donauwörther unterwegs.
Die Stiftungs-Vorstände Dr. Alexander Baur (links) und Günther Treimer (2. von rechts) übergaben an junge Mediziner vom Uniklinikum Augsburg die Dr. Wolfbauer- Stiftungspreise, die auch 2019 wieder mit 15.000 Euro honoriert wurden.
GKU

Donauwörther Dr. Wolfbauer-Stiftung zeichnet junge Mediziner in Augsburg aus

Die Donauwörther Dr. Wolfbauer-Stiftung hat an der Universitätsklinik Augsburg mehrere junge Mediziner mit Förderpreisen für besondere Leistungen in Höhe von 15.000 Euro ausgezeichnet.
Für die neugeschaffenen Angebote überreichten Sparkassendirektor Johann Natzer (links) und Oberbürgermeister Armin Neudert (rechts) eine Spende der Sparkasse Donauwörth in Höhe von 1.000 Euro an den Direktor der Stiftung Sankt Johannes, Robert Freiberger.
Sparkasse Donauwörth

Spende für das Donauforum der Stiftung St. Johannes

Vor Kurzem wurde das Donauforum der Stiftung Sankt Johannes in der Zirgesheimer Straße seiner Bestimmung übergeben. Sparkassendirektor Johann Natzer und Oberbürgermeister Armin Neudert überreichten eine Spende in Höhe
Unser Bild zeigt die symbolische Scheckübergabe mit Sparkassendirektor Michael Scholz, Oberbürgermeister Armin Neudert und Sparkassendirektor Johann Natzer an den Vorsitzenden der Initiativgruppe Jugendtreff Donauwörth, Sebastian Heckl.
Sparkasse Donauwörth

Einrichtung des neuen Jugendzentrums gefördert

Auf Vorschlag von Oberbürgermeister Armin Neudert förderte die Sparkasse Donauwörth die Einrichtung des neuen Jugendzentrums mit einer Spende in Höhe von 1.000 Euro.
Das Bild zeigt das Rathaus in Donauwörth.
Öffnungszeiten

Stadtverwaltung geschlossen

Am Donnerstag, 12. Dezember ist das Donauwörther Rathaus ab 14:30 Uhr geschlossen.
Am letzten Samstag, 07.12.2019, stand die Reichsstraße ganz im Zeichen des achtspitzigen Kreuzes der Johanniter.
Die Johanniter

Wenn Max, Felix und der Nikolaus Päckchen packen

Am letzten Samstag, 07.12.2019, stand die Reichsstraße ganz im Zeichen des achtspitzigen Kreuzes der Johanniter.
Das Maskottchen der Augsburger Panther mit Kindern der Sebastian-Franck-Grundschule
Spende

Besonderer Besuch auf der Parkstädter Weihnacht

Das Maskottchen des Augsburger Eishockey Vereins kam auf die Parkstädter Weihnacht, um Gutscheine für ein Eishockeyspiel zu versteigern. Der Erlös kommt den Kindern der Sebastian-Franck-Grundschule zugute.
Helikopter von Airbus
Airbus Helicopters

Airbus liefert erste H145 für Such- und Rettungsdienst der Bundeswehr aus

Mehrere Monate vor dem vereinbarten Termin hat Airbus Helicopters die erste H145 für den Such- und Rettungsdienst der Bundeswehr an das Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr (BAAINBw)